Deutsch-Arabisch
    ...
    einige Kratzer Pl.
    بعض الخدوش
    relevante Treffer
    die Kratzspachtelung (n.) , {Build.}
    معجون الخدوش {بناء}
    der Kratzerschutz (n.) , {tech.}
    الحماية من الخدوش {تقنية}
    Kratzer entfernen
    إزالة الخدوش
    der Microkratzer (n.)
    خدوش صغيرة
    die Kratzfestigkeit (n.) , {tech.}
    مقاومة الخدوش {تقنية}
    die Kratzbeständigkeit (n.) , {tech.}
    مقاومة الخدوش {تقنية}
    neuer Schrank mit Kratzer
    خزانة جديدة مع خدوش
    kleine Kratzer auf das Display
    خدوش صغيرة على الشاشة
    manche (adv.)
    بَعْض
    einige von einigen
    بعض من بعض
    paar (adj.)
    بَعِض
    einigermaßen (adv.)
    بَعْضَ الشّيْ
    mit etwas Glück
    مع بعض الحظ
    das Stück (n.) , [pl. Stücke ; Stück [selten]]
    بعض
    einige (adj.)
    بَعِض
    manch
    بَعْض
    etliche (adj.)
    بَعِض
    die Teilapposition (n.) , {lang.}
    بدل البعض من الكل {لغة}
    bestimmte Fragen Pl.
    بعض الأسئلة
    in einigen Gebieten
    في بعض المناطق
    einige Male {veraltet}
    في بعض الأحيان
    sich gegenseitig
    بعضهم البعض
    beizeiten (adv.)
    في بعض الأحيان
    in mancherlei Hinsicht
    في بعض النواحي
    mit einem gewissen Aufwand
    مع بعض الجهد
    einige Leute Pl.
    بعض الأشخاص
    ab und zu (adv.)
    في بَعْضِ الأحْيان
    zusammenschweißen (v.)
    قربهم من بعض
    einige Male Pl.
    بعض الأوقات